pAhi mAm harE - rAga saurAshTraM

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
पाहि मां हरे महानुभाव राघव

caraNam
caraNam 1
पाहि रामयनुचु रेयु पगलु कॊलिचिति
पाहि राम नीवनु सम्पदनु वलचिति (पा)

caraNam 2
पाहि रामयनुचु पारि पारि कोरिति
पाहि राम नाम मुक्ता फलमुलेरिति (पा)

caraNam 3
पाहि रामयनुचु भुविनि बाग पुट्टिति
पाहि रामयनुचु गट्टि पट्टु पट्टिति (पा)

caraNam 4
पाहि रामयनुचु नीदु पदमु नम्मिति
पाहि रामयनुचु मनसु बाग ग्रम्मिति (पा)

caraNam 5
पाहि रामयनुचु नीदु पदमु पाडिति
पाहि रामयनुचु परम पदमु वेडिति (पा)

caraNam 6
पाहि रामयनुचु ध्यान परुडनैतिनि
पाहि त्यागराज विनुत भक्तुडैतिनि (पा)


Devanagari - Word Division

pallavi
पाहि मां हरे महानुभाव राघव

caraNam 1
पाहि राम-अनुचु रेयु पगलु कॊलिचिति
पाहि राम नीवु-अनु सम्पदनु वलचिति (पा)

caraNam 2
पाहि राम-अनुचु पारि पारि कोरिति
पाहि राम नाम मुक्ता फलमुलु-एरिति (पा)

caraNam 3
पाहि राम-अनुचु भुविनि बाग पुट्टिति
पाहि राम-अनुचु गट्टि पट्टु पट्टिति (पा)

caraNam 4
पाहि राम-अनुचु नीदु पदमु नम्मिति
पाहि राम-अनुचु मनसु बाग ग्रम्मिति (पा)

caraNam 5
पाहि राम-अनुचु नीदु पदमु पाडिति
पाहि राम-अनुचु परम पदमु वेडिति (पा)

caraNam 6
पाहि राम-अनुचु ध्यान परुडनु-ऐतिनि
पाहि त्यागराज विनुत भक्तुडु-ऐतिनि (पा)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
పాహి మాం హరే మహానుభావ రాఘవ

caraNam
caraNam 1
పాహి రామయనుచు రేయు పగలు కొలిచితి
పాహి రామ నీవను సంపదను వలచితి (పా)

caraNam 2
పాహి రామయనుచు పారి పారి కోరితి
పాహి రామ నామ ముక్తా ఫలములేరితి (పా)

caraNam 3
పాహి రామయనుచు భువిని బాగ పుట్టితి
పాహి రామయనుచు గట్టి పట్టు పట్టితి (పా)

caraNam 4
పాహి రామయనుచు నీదు పదము నమ్మితి
పాహి రామయనుచు మనసు బాగ గ్రమ్మితి (పా)

caraNam 5
పాహి రామయనుచు నీదు పదము పాడితి
పాహి రామయనుచు పరమ పదము వేడితి (పా)

caraNam 6
పాహి రామయనుచు ధ్యాన పరుడనైతిని
పాహి త్యాగరాజ వినుత భక్తుడైతిని (పా)


Telugu - Word Division

pallavi
పాహి మాం హరే మహానుభావ రాఘవ

caraNam 1
పాహి రామ-అనుచు రేయు పగలు కొలిచితి
పాహి రామ నీవు-అను సంపదను వలచితి (పా)

caraNam 2
పాహి రామ-అనుచు పారి పారి కోరితి
పాహి రామ నామ ముక్తా ఫలములు-ఏరితి (పా)

caraNam 3
పాహి రామ-అనుచు భువిని బాగ పుట్టితి
పాహి రామ-అనుచు గట్టి పట్టు పట్టితి (పా)

caraNam 4
పాహి రామ-అనుచు నీదు పదము నమ్మితి
పాహి రామ-అనుచు మనసు బాగ గ్రమ్మితి (పా)

caraNam 5
పాహి రామ-అనుచు నీదు పదము పాడితి
పాహి రామ-అనుచు పరమ పదము వేడితి (పా)

caraNam 6
పాహి రామ-అనుచు ధ్యాన పరుడను-ఐతిని
పాహి త్యాగరాజ వినుత భక్తుడు-ఐతిని (పా)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಪಾಹಿ ಮಾಂ ಹರೇ ಮಹಾನುಭಾವ ರಾಘವ

caraNam
caraNam 1
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ರೇಯು ಪಗಲು ಕೊಲಿಚಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ ನೀವನು ಸಂಪದನು ವಲಚಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 2
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ಪಾರಿ ಪಾರಿ ಕೋರಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ ನಾಮ ಮುಕ್ತಾ ಫಲಮುಲೇರಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 3
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ಭುವಿನಿ ಬಾಗ ಪುಟ್ಟಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ಗಟ್ಟಿ ಪಟ್ಟು ಪಟ್ಟಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 4
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ನೀದು ಪದಮು ನಮ್ಮಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ಮನಸು ಬಾಗ ಗ್ರಮ್ಮಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 5
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ನೀದು ಪದಮು ಪಾಡಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ಪರಮ ಪದಮು ವೇಡಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 6
ಪಾಹಿ ರಾಮಯನುಚು ಧ್ಯಾನ ಪರುಡನೈತಿನಿ
ಪಾಹಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ಭಕ್ತುಡೈತಿನಿ (ಪಾ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಪಾಹಿ ಮಾಂ ಹರೇ ಮಹಾನುಭಾವ ರಾಘವ

caraNam 1
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ರೇಯು ಪಗಲು ಕೊಲಿಚಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ ನೀವು-ಅನು ಸಂಪದನು ವಲಚಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 2
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ಪಾರಿ ಪಾರಿ ಕೋರಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ ನಾಮ ಮುಕ್ತಾ ಫಲಮುಲು-ಏರಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 3
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ಭುವಿನಿ ಬಾಗ ಪುಟ್ಟಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ಗಟ್ಟಿ ಪಟ್ಟು ಪಟ್ಟಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 4
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ನೀದು ಪದಮು ನಮ್ಮಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ಮನಸು ಬಾಗ ಗ್ರಮ್ಮಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 5
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ನೀದು ಪದಮು ಪಾಡಿತಿ
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ಪರಮ ಪದಮು ವೇಡಿತಿ (ಪಾ)

caraNam 6
ಪಾಹಿ ರಾಮ-ಅನುಚು ಧ್ಯಾನ ಪರುಡನು-ಐತಿನಿ
ಪಾಹಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ಭಕ್ತುಡು-ಐತಿನಿ (ಪಾ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
പാഹി മാം ഹരേ മഹാനുഭാവ രാഘവ

caraNam
caraNam 1
പാഹി രാമയനുചു രേയു പഗലു കൊലിചിതി
പാഹി രാമ നീവനു സമ്പദനു വലചിതി (പാ)

caraNam 2
പാഹി രാമയനുചു പാരി പാരി കോരിതി
പാഹി രാമ നാമ മുക്താ ഫലമുലേരിതി (പാ)

caraNam 3
പാഹി രാമയനുചു ഭുവിനി ബാഗ പുട്ടിതി
പാഹി രാമയനുചു ഗട്ടി പട്ടു പട്ടിതി (പാ)

caraNam 4
പാഹി രാമയനുചു നീദു പദമു നമ്മിതി
പാഹി രാമയനുചു മനസു ബാഗ ഗ്രമ്മിതി (പാ)

caraNam 5
പാഹി രാമയനുചു നീദു പദമു പാഡിതി
പാഹി രാമയനുചു പരമ പദമു വേഡിതി (പാ)

caraNam 6
പാഹി രാമയനുചു ധ്യാന പരുഡനൈതിനി
പാഹി ത്യാഗരാജ വിനുത ഭക്തുഡൈതിനി (പാ)


Malayalam - Word Division

pallavi
പാഹി മാം ഹരേ മഹാനുഭാവ രാഘവ

caraNam 1
പാഹി രാമ-അനുചു രേയു പഗലു കൊലിചിതി
പാഹി രാമ നീവു-അനു സമ്പദനു വലചിതി (പാ)

caraNam 2
പാഹി രാമ-അനുചു പാരി പാരി കോരിതി
പാഹി രാമ നാമ മുക്താ ഫലമുലു-ഏരിതി (പാ)

caraNam 3
പാഹി രാമ-അനുചു ഭുവിനി ബാഗ പുട്ടിതി
പാഹി രാമ-അനുചു ഗട്ടി പട്ടു പട്ടിതി (പാ)

caraNam 4
പാഹി രാമ-അനുചു നീദു പദമു നമ്മിതി
പാഹി രാമ-അനുചു മനസു ബാഗ ഗ്രമ്മിതി (പാ)

caraNam 5
പാഹി രാമ-അനുചു നീദു പദമു പാഡിതി
പാഹി രാമ-അനുചു പരമ പദമു വേഡിതി (പാ)

caraNam 6
പാഹി രാമ-അനുചു ധ്യാന പരുഡനു-ഐതിനി
പാഹി ത്യാഗരാജ വിനുത ഭക്തുഡു-ഐതിനി (പാ)


Devanagari  Telugu  Kannada